member states

(ii) flight simulation training devices located within the territory of the Member States, if requested by the Member State concerned;

ii) im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten befindliche Flugsimulationsübungsgeräte, wenn der betreffende Mitgliedstaat darum ersucht, oder

Certain Member States of the European Union are members of NATO.

Bestimmte Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind Mitglieder der NATO.

And will Member States deliver?

Und werden die Mitgliedstaaten ihren Beitrag leisten?

Culling delays in Member States

In den einzelnen Mitgliedstaaten für die Schlachtungen benötigter Zeitraum

Member States may permit or require:

Die Mitgliedstaaten können gestatten oder vorschreiben, dass

Amount charged to Member States -142 -

Den Mitgliedstaaten angelastete Beträge -142 -

Member States may require prior approval.

Die Mitgliedstaaten können die vorherige Genehmigung verlangen.

Member States which have annual estimates:

Die Mitgliedstaaten, in denen jährliche Angaben