microbiological contamination level

(19) In view of the persons for whom the products are intended, the necessary microbiological criteria and maximum levels for contaminants should be laid down.

(19) Wegen der besonderen Zielgruppe, für die diese Erzeugnisse bestimmt sind, sollten mikrobiologische Kriterien und Höchstwerte für Schadstoffe festgelegt werden.

Whereas because of the persons for which these products are intended it will be necessary to lay down microbiological criteria and maximum levels for contaminants;

Aufgrund der Personengruppe, für die diese Erzeugnisse bestimmt sind, müssen mikrobiologische Kriterien und Schadstoffhöchstwerte festgelegt werden.