misquotes

o Premiums Misquoted

o Falsche Beitragsangebote

that he has often been misquoted

daß er hat oft falsch zitiert

is alleging that we misquotation

wird behauptet, dass wir misquotation

which of course may habe been misquoted

was natürlich kann falsch zitiert worden HaBe

and liberty was misquoted by the Indians

und Freiheit wurde von den Indianern falsch zitiert

Thank you for totally misquoting me, Quetzal.

Thank you for totally misquoting me, Quetzal.

Mr President, I regret that the Vice-President of the Commission misquoted me.

Herr Präsident, leider hat mich der Vizepräsident der Kommission falsch zitiert.

Mr President, at the weekend I was disastrously misquoted in a German newspaper.

Herr Präsident!Am Wochenende bin ich in einer deutschen Zeitung in katastrophaler Weise falsch zitiert worden.