mixed population

So matter how blended we all end up as result of populations mixing,individuals will still be the same.

Also egal, wie Blended wir alle am Ende als Ergebnis der Populationen mischen, werden Individuen immer noch die gleichen sein.

its population (ethnic mix)

seine Bevölkerung (ethnische Mischung)

The population is mixed of Serbs and Vlachs.

Neben Serben leben hier auch Vlachen.

by nature quite calm and nonchalant, seahorses dislike the mixing of populations. a tank should preferably group animals of the same kin.

die von ihrer art her sehr ruhigen und unbekümmerten seepferdchen teilen ihr revier nur ungern mit anderen tierarten. ein seepferdchenbecken sollte vorzugsweise nur tiere der gleichen art enthalten.

Because of the nature of biodegradation and of the mixed bacterial populations used as inocula, determinations should be carried out at least in duplicate.

Wegen der Spezifität des biologischen Abbaus und der als Inokula verwendeten Bakterienmischpopulationen sind die Messungen mindestens in doppelten Ansätzen durchzuführen.

The Tamil-speaking population is very mixed.

Bei den Tamilen handelt es sich um eine sehr heterogene Bevölkerungsgruppe.

Genetic mixing with local populations leads to a loss of genetic diversity.

Genetische vermenging met plaatselijke populaties die leidt tot verlies aan genetische diversiteit | | | |

Therefore, historical data is adjusted to the extent that the demographic mix of the population differs from that of the population used as a basis for the historical data.

Deswegen sind Erfahrungswerte aus der Vergangenheit anzupassen, sofern die demografische Zusammensetzung des vom Plan erfassten Personenbestands von der Zusammensetzung des Bestandes abweicht, der den historischen Daten zu Grunde liegt.