mobile radio

In a mobile radio communications system, at least some of the subscriber radio stations are mobile radio stations.

In einem Mobilfunkkommunikationssystem handelt es sich bei zumindest einem Teil der Teilnehmerfunkstationen um mobile Funkstationen.

In a mobile radio communications system at least one part of the subscriber-side radio stations is mobile radio stations.

In einem Mobilfunkkommunikationssystem handelt es sich bei zumindest einem Teil der teilnehmerseitigen Funkstationen um mobile Funkstationen.

The mobile radio subscriber can also be located in a mobile radio network instead of a landline network.

Der Mobilfunkteilnehmer 2 kann sich dabei anstatt in einem Festnetz ebenso in einem Mobilfunknetz befinden.

This arrangement according to the invention advantageously allows the network interface for the mobile radio network to access the MNP data for a data processing data which is arranged outside the mobile radio network.

Bei dieser erfindungsgemäßen Anordnung ermöglicht vorteilhafterweise die Netzschnittstelle des Mobilfunknetzes es einer außerhalb des Mobilfunknetzes angeordneten Datenverarbeitungseinrichtung, auf die MNP-Daten zuzugreifen.

mobile radio user

MR-Nutzer

Mobile radio station

Mobile Funkstation

cellular mobile radio

zellularer Mobilfunk

professional mobile radio

Professioneller Mobilfunk