more competitive

Increasing competition between sales distributors and in the after sales market and increasing competition in the manufacturing and distribution of spare parts must therefore be seen as positive.

Der erhöhte Wettbewerb zwischen den Händlern und Kundendienstanbietern sowie im Bereich der Herstellung und des Vertriebs von Ersatzteilen ist daher zu begrüßen.

In other words, I think that the modernisation of the postal services under the guise of competition is now required in order to develop these services and, more broadly speaking, for the competitiveness of our businesses.

Kurzum, ich bin der Ansicht, dass die Modernisierung der Postdienste unter dem Antrieb des Wettbewerbs gegenwärtig für die Weiterentwicklung dieser Dienstleistung sowie generell für die Wettbewerbsfähigkeit unserer Unternehmen erforderlich ist.

Whereas it is appropriate to provide for a specific procedure according to which the Commission may apply the competition rules more promptly in cases where there is an urgend need to prevent, or act against, such anti-competitive practices;

Zu diesem Zweck sollte ein besonderes Verfahren eingeführt werden, damit die Kommission den Wettbewerbsregeln rascher Geltung verschaffen kann, wenn derartige wettbewerbsbeschränkende Praktiken dringend verhindert oder unterbunden werden müssen.

meet competition

treffen Wettbewerb

competitive issues

wettbewerbsrechtliche Fragen

Competitive bidding

Beschaffung

competition analysis

Wettbewerbsanalyse

bandwidth competition

Bandbreitenwettbewerb