most irresolute

Carola, You are irresolute

Carola, bist du unschlüssig

i am nothing if not irresolute

ich bin nichts, wenn nicht unentschlossen

most intelligent people are irresolute

die meisten intelligente Menschen sind unentschlossen

To be nervously irresolute in acting or doing.

Nervös unentschlossene handeln oder tun werden.

At first we were somewhat irresolute and we regret that now.

Wir waren zuerst etwas unschlüssig, auch wenn wir das bedauern.

These concerns are, however, drowned out in a hotchpotch of irresolute declarations.

Doch die Befürchtungen gehen unter in einem Wortgeklingel von halbherzigen Erklärungen.

However, our Mediterranean policy is our most neglected, irresolute and ineffectual policy.

Dennoch ist unsere Mittelmeerpolitik in höchstem Maße vernachlässigt, zögerlich und ineffizient.

We voted in favour of the few passages that propose banning anti-personnel mines, while being aware that the proposals are quite irresolute and will not become a reality.

Wir haben für die Passagen gestimmt, die das Verbot der Antipersonenminen vorschlagen, obwohl wir wissen, dass hinter diesen Vorschlägen kein wirklicher Wille steht und dass sie daher keinerlei Effekte zeitigen werden.