motor vehicle tax

Other taxes relate to the motor vehicle tax.

Die sonstigen Steuern betreffen die Kfz-Steuer.

Motor Vehicle Tax Act

Gesetz über die Kraftfahrzeugsteuer

please pay motor vehicle tax:

Bitte beachten Sie Kfz-Steuer:

AG shall pay the motor vehicle tax and the insurance premiums.

Die Kfz-Steuer und die Versicherungsbeiträge werden vom AG bezahlt.

You might be eligible for a 50 or even 100% motor vehicle tax exemption.

Sie können vollständig von der Kraftfahrzeugsteuer befreit werden oder eine Ermäßigung von 50% erhalten.

Please pay the motor vehicle tax until December 4th. Many thanks in advance! Marion

Bezahlen Sie die Kfz-Steuer bitte bis zum 4. Dezember. Vielen Dank im voraus! Marion

In our view, the system which the Commission is proposing for motor vehicle tax rates is far too complicated and needs to be simplified.

Das von der Kommission vorgeschlagene System der Kraftfahrzeugsteuersätze ist unserer Auffassung nach viel zu kompliziert und sollte vereinfacht werden.