national mourning

For Slovakia, 23 January was a day of national mourning.

Der 23. Januar war für die Slowakei ein Staatstrauertag.

If their boat should sink too, there is always a Letta around ready to declare national mourning.

Wenn auch ihr Boot sinken wird, gibt es immer einen Letta, der bereit ist, eine nationale Trauer zu verkünden.