necessitated

that are not necessitated by the change

Das sind nicht von der Änderung erforderte.

Personal self-control necessitated my resolve

Persönliche Selbstbeherrschung erforderte meine Entschlossenheit

However, experience necessitated that it be revised.

Die Erfahrungen haben jedoch gezeigt, daß eine Revision der Richtlinie erforderlich ist.

Perform the works which necessitated closing down the plant

Führen Sie die Arbeiten, die die Schließung der Anlage notwendig