need for action

Indeed, there is need for action.

In der Tat, es muß gehandelt werden.

There is therefore an urgent need for action.

Es besteht also dringender Handlungsbedarf.

identify strengths, weaknesses and need for action

stärken, Schwächen und Handlungsbedarf zu identifizieren

Is there an immediate need for action at this location?

Gibt es eine unmittelbare Notwendigkeit für Maßnahmen an dieser Stelle?

In the committee 's opinion, there is a need for action.

Nach Ansicht des Sozialausschusses besteht Handlungsbedarf.