never again

Never before had you had the chance to come into the world, and never again will there be another Marco Cappato.

Und Frau Matikainen-Kallström: Sie haben doch ein kleines Baby!

Secondly, Kosovo, where we will never achieve success unless elected political structures come into being there, along with a long-term vision of what is to happen to this region, which will never again be a Serbian province.

Zweitens Kosovo, wo wir niemals Erfolg haben werden, wenn dort nicht gewählte politische Strukturen entstehen und wenn nicht eine Perspektive entsteht, was langfristig mit diesem Gebiet geschieht, das nie mehr eine serbische Provinz werden wird.

Never again!

Aber so etwas darf sich niemals wiederholen!

Indeed, Never again!

Ja, so etwas nie wieder!