new election

In elections, in the case of a tie a new election will be held.

Bei Wahlen erfolgt im Falle von Stimmengleichheit jeweils ein neuer Wahlgang.

And then we complain that voter turnout falls further with every new election.

Und dann beschweren wir uns, dass die Wahlbeteiligung mit jeder Wahl sinkt.

A new election date could help; and we have tried to arrange this, but without success.

Ein neuer Wahltermin könnte bei der Lösung des Problems hilfreich sein, und dies ist auch versucht worden.Leider ohne Erfolg.