non-performance of a contract

reversal of redundant provisions for liabilities related to non-performed contracts

Auflösung von redundanten Rückstellungen für Verbindlichkeiten, die für nicht ausgeführte Aufträge

I resign from the contract for non-performance

Ich zum Rücktritt vom Vertrag wegen Nichterfüllung

Provisions for liabilities related to non-performance of contracts

Rückstellungen für Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit der Nichterfüllung von Verträgen

Strict compliance with the obligation which has not been performed is of the essence under this contract; or 3. The non-performance substantially deprives the aggrieved party of what it was reasonably entitled to expect under this contract.

Die strikte Einhaltung der Verpflichtung, die nicht durchgeführt wurde ist das Wesen aus diesem Vertrag oder 3. Die Nicht-Leistung wesentlich entzieht dem Geschädigten von dem, was es war vertretbarer Weise aus diesem Vertrag zu erwarten.