obdurateness

obdurate chaps

verstockt chaps

refractory obdurate

feuerfesten verstockt

refractury obdurate

Refractury verstockt

Although obdurate in nature, she is actually very kind-hearted

Obwohl sich verstockt in der Natur, ist sie eigentlich sehr gutmütig

The Council of Ministers has been less helpful, if not obdurate, in its approach.

Der Rat war in seiner Haltung weniger hilfreich, wenn nicht gar unbeugsam.Es fanden zwei sehr unbefriedigende Treffen statt.

But then we tried to find a solution, and the Commissioner was very helpful, but the Council was obdurate.

Aber der Rat war stur!

The report indicates that the transit system is on the verge of collapse, and that Europe is being swamped by an obdurate form of crime as never before.

Der Bericht zeigt, daß das Versandsystem fast zugrunde gerichtet worden ist, und Europa von einer beinharten Kriminalität, wie man sie nie zuvor erlebt hat, überschwemmt wird.

It is the Council which failed to give its backing when Commissioner Liikanen 's much-needed proposals on staff reforms were stopped by obdurate trade unions a year ago.

Als Herr Kommissar Liikanen vor einem Jahr dringende Reformvorschläge für den Personalbereich vorlegte und diese von uneinsichtigen Gewerkschaften blockiert wurden, ist er vom Rat nicht unterstützt worden.