offset planning

Desired or planned offsets belong to step 4.

Wunsch oder geplante Offsets gehören zu Schritt 4.

This is why the Committee on Transport and Tourism supports the plans to offset the high transshipment costs at least partially by reducing or reimbursing the tax paid by lorries.

Deshalb befürwortet der Ausschuß für Verkehr und Fremdenverkehr die Pläne, die hohen Umschlagkosten durch Ermäßigung oder Erstattung der Abgaben für Lastkraftwagen zumindest teilweise zu senken.

To offset the new plan from the top of the table, activate the tool.

Aktivieren Sie das Werkzeug, um den neuen Plan von der Spitze der Tabelle zu kompensieren.

can be offset against tax. personal financial plan

können steuerlich geltend gemacht werden.en ganz ­persönlichen Finanzierungsplan

to high offset caused by bad preoperative planning

hohen Offset verursacht durch schlechte präoperative Planung

to high offset caused by insufficient preoperative planning

hohen Offset verursacht durch unzureichende präoperative Planung

- the lack of adequate counter-measures to offset the modification of the initial restructuring plan;

- das Fehlen von Maßnahmen zum Ausgleich der Änderungen des ursprünglichen Umstrukturierungsplans;

The results of the forecast are not offset against customer orders already entered in the system and distort actual planning.

Die Ergebnisse aus der Prognose verrechnen sich nicht mit bereits im System erfassten Kundenaufträgen und verfälschen die tatsächliche Planung.