oil-resistant

All parts exposed to corrosion, with the exception of the mounting surfaces and plant surfaces should be primed and painted with impact-resistant and oil-resistant synthetic resin paint in the below colours.

Alle der Korrosion ausgesetzten Teile, mit Ausnahme der Aufspannflächen und Anlagenflächen sind zu grundieren und mit schlagfestem und ölbeständigem Kunstharzlack in nachfolgenden Farbtönen zu lackieren.

mineral oil-resistant

mineralölbeständig

with oil-resistant cable

mit ölbeständig Kabel

Water- and oil-resistant

Wasser- und ölresistent

oil-resistant synthetic rubber

ölbeständiges, synthetisches Gummi

Safety shoes with steel noses and oil-resistant safety soles.

Sicherheitsschuhwerk mit Stahlkappe und ölfester Sicherheitssohle.

Rubberised pressure rollers (oil-resistant) • Feed jog switch for head calibration

Gummi-Druckrollen (ölbeständig) • Vorschub-Jog-Schalter für Kopfkalibrierung

Only flexible cable insulated by oil-resistant and flame-retardant sheathing shall be used.

Als Speisekabel sind nur biegsame, isolierte, ölbeständige und feuerhemmende Kabel zugelassen.