olive

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (b) Refined olive-pomace oil: blend of refined olive-pomace oil and virgin olive oil. In no case shall this blend be called 'olive oil'.

    b) Oliventresteröl: Verschnitt von raffiniertem Oliventresteröl und nativem Olivenöl. Dieser Verschnitt darf keinesfalls als "Olivenöl" bezeichnet werden;

  • 15100090 -Other This subheading includes refined olive-pomace oil and blends of refined olive-pomace oil with virgin olive oil. -

    15100090 -andere Hierher gehören z.B. raffiniertes Tresteröl sowie Mischungen von raffiniertem Tresteröl mit nicht behandeltem Olivenöl. -

  • For the Green Olive Preparation 1242-RF 03 / 1103800-02, LACTALIS wants to know the % of Olive in the preparation. (We write down on the specifications 61% of Olive including the brine!)

    Für die Green Olive Vorbereitung 1242-RF 03 / 1103800-02, will LACTALIS die% der Olive in der Vorbereitung kennen. (Wir schreiben nach den Vorgaben 61% der Olive einschließlich der Sole!)

  • olive pulp (from physical extraction of olives).

    Olivenextraktionsschrot (aus der physikalischen Extraktion von Oliven).

  • Wine processing and olive oil production are therefore excluded unless the bought-in proportion of wine or olive oil is significant.

    Die Weinerzeugung und die Olivenölproduktion sind daher ausgeschlossen, es sei denn, der zugekaufte Anteil von Wein oder Olivenöl ist erheblich.

  • The method may be used in particular to distinguish between olive oil obtained by pressing and that obtained by extraction (olive-residue oil).

    Das Verfahren kann insbesondere zur Unterscheidung zwischen abgepresstem und extrahiertem Olivenöl (Oliventresteröl) verwendet werden.

  • the basic data in the register of olive cultivation or the geographical information system (GIS) for olive cultivation as regards production potential.

    die grundlegenden Angaben der Ölkartei oder des Geo-Informationssystems für den Olivenanbau (GIS) hinsichtlich des Produktionspotentials.

  • And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

    Ob aber nun etliche von den Zweigen ausgebrochen sind und du, da du ein wilder Ölbaum warst, bist unter sie gepfropft und teilhaftig geworden der Wurzel und des Safts im Ölbaum,