omnipotence of God

For the Lord God Omnipotent reigneth

Für Herrn, des allmächtigen Gott regiert

Christianity, Judaism and Islam pay homage to a personal omnipotent God

Christentum, Judentum und Islam huldigen einem persönlichen allmächtigen Gott

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Und ich hörte wie eine Stimme einer großen Schar und wie eine Stimme großer Wasser und wie eine Stimme starker Donner, die sprachen: Halleluja! denn der allmächtige Gott hat das Reich eingenommen.

God is omnipotent.

Gott ist allmächtig.

El is God the Omnipotent

El ist Gott dem Allmächtigen

the Lord our God is omnipotent

der Herr, unser Gott ist allmächtig

Before I sleep mich...lieber, God is omnipotent.

Bevor ich Mich...lieber schlafen, ist Gott allmächtig.

one of which seems inconsistent with God's Omnipotence

Eines davon scheint mit der Allmacht Gottes unvereinbar zu sein