on every matter

but non every matters

aber nicht alle Fragen

Mutual understanding for every matter

Gegenseitiges Verständnis für jede Angelegenheit

But a strategic partnership is not about thinking alike on each and every matter.

Bei einer strategischen Partnerschaft geht es jedoch nicht darum, zu jedem Thema einer Meinung zu sein.

They deny the truth and follow their own whims, every matter has its appointed time,

Und sie erklären (es) für Lüge und folgen ihren Neigungen. Doch jede Angelegenheit ist festgesetzt.

I have raised this matter every year in every Trialogue since the beginning of this Commission.

Seit dem Amtsantritt dieser Kommission habe ich dieses Problem Jahr für Jahr beim Haushaltstrialog angesprochen.

Anyway I don’t want wait until September and will give now a short statement; just to clarify the matter. In every case should we discus this matter in order to avoid any further confusion.

Auf jeden Fall will ich nicht warten, bis September und geben nun eine kurze Erklärung, nur um die Angelegenheit zu klären. In jedem Fall sollten wir diese Frage im Diskuswerfen, um eine weitere Verwirrung zu vermeiden.

Every Day Matters

Every Day Matters

Every live matters

Alle live Fragen