on taking up office

I'm afraid he takes office

Ich fürchte, er tritt sein Amt

Creating a new office takes time.

Ein neuen Amtes zu schaffen ist zeitaufwendig.

I believe that this team can take office.

Nach meinem Dafürhalten kann diese Mannschaft jetzt ihr Amt antreten.

A police office takes them back to the youth hostel.

Ein Polizei-Büro führt sie zurück zur Jugendherberge.

As I mentioned, President Piñera takes office today.

Wie ich bereits erwähnt habe, wird Präsident Piñera heute in sein Amt eingeführt.

Now the Socialists want to prevent you from taking office.

Nun wollen die Sozialisten verhindern, dass Sie ins Amt kommen.

Our PPD corporate office takes care of the our accounts payable.

Unsere PPD Unternehmenszentrale kümmert sich um die unsere Leistungen.

The new caretaker Commission must take office as soon as possible.

Die neue Interimskommission muß so bald wie möglich die Arbeit aufnehmen.