on the spurious grounds

I have to say that these are spurious grounds for complaint.

Das ist bestenfalls eine nebensächliche Frage, die mit dem angeschlagenen Selbstwertgefühl Spaniens und Polens zu tun hat.