on-line maintenance

With remote maintenance, on-line training or file transfer, the remote maintenance program TeamViewer is used.

Bei der Fernwartung, Online-Schulungen oder Dateiübertragung kommt das Fernwartungsprogramm Teamviewer zum Einsatz.

War Commander is currently undergoing scheduled maintenance, we will be back on-line shortly. In the meantime, play Attack of the Pokeys

Krieg Kommandant ist derzeit geplanten Wartungsarbeiten, wir werden in Kürze wieder online sein. In der Zwischenzeit spielen Sie Angriff von der Pokeys

Due to server maintenance work, our web services are currently unavailable. We should be back on-line by 8:00pm CET December 30, 2012 at the latest. We apologize for the inconvenience, and thank you for your patience.

Durch Server Wartungsarbeiten sind unsere Web-Services derzeit nicht verfügbar. Wir sollten wieder on-line vom 20.00 CET 30. Dezember 2012 nachzukommen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten entschuldigen, und danken Ihnen für Ihre Geduld.