operating data

Hi Frans what we have done is, copying the remote operating data to the local operating data. This could be explain, the canges of the modulator operating mode.

Hallo Frans was wir getan haben ist, das Kopieren der Ferne das Betriebssystem Daten auf die lokale Betriebsdaten. Dies könnte erklären, werden, und die Änderungen darauf des Modulators Betriebsart.

explaining the inventory changes on the basis of the operating data contained in the operating records provided for in Article 11 (a) of this Regulation;

die Bestandsänderungen auf Grund der Betriebsdaten erläutern, die in den nach Artikel 11 Buchstabe a) vorgesehenen Betriebsprotokollen enthalten sind, und

Operating data list

Betriebsdatenliste

Operating data acquisition

Betriebsdatenerfassung

All SHSS D are ExGT62. They should have same operating data.

Alle SHSS D sind ExGT62. Sie sollten gleich Betriebsdaten.

The entry into the operating data display via the setpoint page

Der Einstieg in den Betriebsdaten Anzeige über dem Sollwert Seite

The operating data of the machine must be kept within the specified limits.

Die Betriebsdaten der Maschine müssen innerhalb der Grenzwerte eingehalten werden.

During the last two hours, the functions are checked again and the operating data recorded and noted.

Während der letzten beiden Stunden werden erneut die Funktionen geprüft und die für die Verwendung an Bord wesentlichen Funktionsdaten gemessen und festgehalten.