operating time

(a) annual process unit operating time and total plant operating time;

a) die jährliche Betriebsdauer der Prozesseinheit und die Gesamtbetriebsdauer der Anlage;

operating time with batteries approx. 60 hrs

Betriebsdauer mit Batterien ca. 60 Std.

operating time of three hours after catenary supply has failed,

Betriebsdauer von drei Stunden nach Ausfall der Oberleitungsspannung,

"Operating time of the equipment for which this spare part is recommended"

"Betriebszeit der Geräte, für die dieses Ersatzteil wird empfohlen"