output shaft

Replacement of the two-parts output shaft in a one-part output shaft.

Austausch der zwei Teile Abtriebswelle in einem einteiligen Abtriebswelle.

The two-piece output shaft was replaced of a one-piece output shaft.

Die zweiteilige Ausgangswelle wurde von einem einteiligen Ausgangswelle ersetzt.

The stop pin 44 may be provided as a part of the output shaft 42 or may be fixed to the output shaft 42 as a separate member.

Der Anschlagstift 44 kann als Teil der Abtriebswelle 42 vorgesehen sein oder kann an der Abtriebswelle 42 als ein separates Element fixiert werden.

Gear | Internal gearbox ratios (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions) | Final drive ratio(s) (ratio of gearbox output shaft to driven wheel revolutions) | Total gear ratios |

Getriebegänge | Getriebeübersetzung (Übersetzungsverhältnisse zwischen Motorkurbelwelle und Getriebeabtriebswelle) | Übersetzung des Achsgetriebes (Übersetzungsverhältnis zwischen Getriebeabtrieb und Antriebsrad) | Gesamtübersetzung |

According to the present invention, in the structure of the head of the output shaft of the linear actuator, a technique for absorbing vibrations that may be transmitted between the output shaft and a moving object is provided.

Gemäß der vorliegenden Erfindung, in der Struktur des Kopfes der Ausgangswelle des Linearaktuators, wird eine Technik zur Absorption von Schwingungen, die zwischen der Ausgangswelle und einem sich bewegenden Objekt übertragen werden kann vorgesehen.

The input shaft is twisted clockwise against the output shaft.

Die Eingangswelle wird im Uhrzeigersinn entgegen der Ausgangswelle verdreht.

Output shaft

Abtriebswelle

Obove output shaft

Obige Übersicht Abtriebswelle