outrun

To the colleague who whispered, ‘you must be mad, you’ll never outrun a tiger!’ he replied, ‘my friends, it’s not the tiger I have to outrun.’

Dem Kollegen, der ihm zuflüstert: „Sie sind ja verrückt, wollen Sie etwa schneller sein der Tiger?“ entgegnet er „Es ist nicht der Tiger, den ich beim Laufen übertreffen muss, mein Freund.“

to outrun

zu überholen

OutRun 2006:

OutRun 2006:

I yet outrun

Ich noch überholen

Efforts to outrun

Anstrengungen zu überholen

You might outrun me.

Sie könnten mich überholen.

I had to outrun them

Ich musste sie überholen

We can't outrun them.

Wir können ihnen nicht davonlaufen.