overnight train

Berlin on one day; just by train, no overnights

Berlin an einem Tag, nur mit der Bahn, keine Übernachtungen

Overnight on the local train (Sharing 4 berth cabin).

Übernachtung auf dem lokalen Zug (Sharing 4-Bett Kabine).

Moreover, it seems clear to me that any plant with a recognized technological potential and workers who have been adequately trained cannot be closed overnight.

Ferner erscheint es offenkundig, daß bei jedem Betrieb mit einem anerkannten technologischen Potential und qualifizierten Arbeitskräften keine Schließung von heute auf morgen erfolgen darf.

I won't stop out that quickly, but I keep my position in a manageable size. When this market pops it will go very fast and if not today it could be overnight. And I do not want to miss that train.

Ich werde nicht aufhören, dass schnell, aber ich behalte meine Position in einem überschaubaren Rahmen. Wenn dieser Markt öffnet es geht sehr schnell und wenn nicht heute könnte es sein, über Nacht. Und ich will nicht, dass Zug verpassen.