parts subject to wear

5) The warranty does not cover parts subject to wear after use such as cables, patch cables, connectors, external parts and accessories that do not have manufacturing defects.

5) Die Garantie gilt nicht für Teile, die nach dem Gebrauch wie Kabel, Patchkabel, Stecker, externe Teile und Zubehör, die nicht Fabrikationsfehler tragen.

What are the parts subject to wear?

Was sind die Verschleißteile?

Replacement of parts subject to wear

Ersatz von Verschleißteilen

parts subject to wear are excluded from the warranty

Ausgenommen von der Garantie sind Verschleißteile

All parts subject to wear are excluded from the warranty.

Alle dem Verschleiß unterworfenen Teile sind von der Garantie ausgeschlossen.

How frequently are parts subject to wear and tear replaced?

In welchen Intervallen werden Verschleißteile regelmäßig erneuert?

Seals and parts subject to wear are excluded from the warranty.

Dichtungs- und Verschleißteile sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.

Parts = P (replacement parts and parts subject to wear and tear, tools and consumables)

Parts = P (Ersatz- und Verschleißteile sowie Werkzeuge und Verbrauchsmaterial)