paying attention

I really believe that we are paying attention, but we could pay more attention.

Ich bin fest davon überzeugt, dass wir aufmerksam vorgehen, aber hier besteht noch Verbesserungspotenzial.

paying attention

Aufmerksamkeit

We are therefore paying attention to this point!

Laßt uns also in diesem Punkt wachsam sein!

I ask myself who we are actually paying attention to here.

Ich habe mich gefragt, auf wen hier eigentlich Rücksicht genommen wird.

I hope the President-in-Office of the Council is paying attention.

Wir fordern den amtierenden Ratspräsidenten auf, dies zur Kenntnis zu nehmen.