peace-loving

If we are to provide a political response, ladies and gentlemen, I think the only option is to strengthen reformist, peace-loving Islam against that minority which is neither reformist nor peace-loving.

Wenn wir eine politische Lösung finden wollen, meine Damen und Herren, so ist dies meiner Meinung nach nur möglich, wenn wir den reformwilligen, friedliebenden Islam gegen diese Minderheit, die weder reformwillig noch friedliebend ist, stärken.

conscientious, honest, peace-loving, courteous,

gewissenhaft, ehrlich, friedliebenden, höflich,

The peace-loving groups have not been supported there.

Man hat da nicht die friedliebenden Kräfte unterstützt.

Like the bees, Commissioner, we are intrinsically peace-loving.

Wie die Bienen, Herr Kommissar, sind wir an sich friedlich.

Of course, they would be swept away by the peace-loving Israeli electorate.

Ja, sie würden von den friedliebenden israelischen Wählern hinweggefegt werden!

They are a peace-loving people who are thrown into prison in their thousands.

Diesbezüglich haben uns erschütternde Zeugenaussagen und Berichte über friedliche Menschen, die zu Tausenden ins Gefängnis geworfen wurden, erreicht.

The resistance of peace-loving grass-roots forces will be equally long-lasting.

Ebenso lange wird auch der Widerstand der friedliebenden Kräfte der Völker anhalten.

These two words of accusation can destroy the innocent lives of peace-loving citizens.

Dieses Wort der Anklage ist in der Lage, das Leben vieler unschuldiger und friedliebender Bürger zu zerstören.