pension insurance institute

Pension Insurance Institution for Employees

Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten

Contribution state pension insurance institution

Beitrags Zustand Rentenversicherungsträger

Pensionsversicherungsanstalt, Wien (Pension Insurance Institution, Vienna).";

Pensionsversicherungsanstalt, Wien"

- the competent pension insurance institution, and also the customs authorities with regard to controls;

- der jeweils zuständige Träger der Rentenversicherung und in Bezug auf Prüfungen auch die Behörden der Zollverwaltung

'- if the last contribution under the legislation of another Member State was paid into an Austrian pension insurance institution:

"- falls der letzte nach den Rechtsvorschriften eines anderen Mitgliedstaats entrichtete Beitrag an einen österreichischen Rentenversicherungsträger entrichtet worden ist:

for the purposes of applying Article 3 (2) of the Implementing Regulation: Verband Deutscher Rentenversicherungstraeger (Federation of German Pension Insurance Institutions), Frankfurt am Main

BEI ANWENDUNG DES ARTIKELS 3 ABSATZ 2 DER DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG : VERBAND DEUTSCHER RENTENVERSICHERUNGSTRÄGER , FRANKFURT AM MAIN

The pension insurance institutions for manual workers and clerical staff specified in Annex 2 for the different Member States (b) where it is not possible to determine the nature of the last activity:

JE NACH DER ART DER ZULETZT AUSGEÜBTEN TÄTIGKEIT : DIE IN ANHANG 2 IM VERHÄLTNIS ZU DEN EINZELNEN MITGLIEDSTAATEN GENANNTEN TRÄGER DER RENTENVERSICHERUNG DER ARBEITER UND DER ANGESTELLTEN

in all other cases: The sickness insurance institution with which the claimant or pensioner is insured

IN ALLEN ÜBRIGEN FÄLLEN : TRÄGER DER KRANKENVERSICHERUNG , BEI DEM DER RENTENANTRAGSTELLER ODER DER RENTNER VERSICHERT IST