perhaps it's better that way

This may perhaps go a little way towards achieving better hygiene, but does not contribute to solving the problems.

Damit wird zwar ein kleiner Schritt in Richtung einer besseren Hygiene getan, aber dieses Vorgehen trägt nicht zur Lösung der Probleme bei.

So perhaps we could also look at ways of making better use of our time and using the Monday evening for debates.

Wir könnten also vielleicht auch nach Wegen suchen, unsere Zeit besser zu nutzen, und den Montagabend für Debatten verwenden.

If you want to shoot in a more serious way, you'd better go for the PowerShot G10 or perhaps an (EOS) DSLR camera.

Wer ernsthafter fotografieren möchte, kann sich beispielsweise nach der PowerShot G10 oder vielleicht nach einer (EOS) DSLR-Kamera umschauen.

Perhaps that way, you might even be able to reach a better result.

Vielleicht so, könnten Sie sogar in der Lage, ein besseres Ergebnis zu erreichen.