platens

5Heating platens with integrated magnet-ic mould fixing platens

5Heating Walzen mit integriertem Magnet-ic Schimmel Befestigung Walzen

Caul platens 28 are retained on the face of the platens 25 by virtue of the vacuum.

So wird das obere Preßblech 28 auch bei geöffneter Heizpresse in enger Berührung mit der oberen Heizplatte 25 gehalten.

Arranged between the two fixed platens , , guided on the tie bars , is a displaceable platen .

Zwischen den beiden festen Platten 3, 4 ist auf den Holmen 2 geführt eine verschiebbare Werkzeugplatte 5 angeordnet.

Upper and bottom platens move toward the clamp frame foil line in a time co-ordinated closing. The upper platen reaches the foil line first, then vacuum is turned on to the cavities.

Obere und untere Platten bewegen in Richtung der Klemmrahmen Folie Linie in einer Zeit, koordinierte Schließen. Die obere Platte erreicht die Folie Zeile zuerst, dann im Vakuum wird auf die Hohlräume eingeschaltet.

heating platens

Heizung von Walzen