point in time

At the same time, we want to advance negotiations with those countries that will not be ready for membership until a later point in time, and we want to strengthen links with the EU 's new and old neighbours.

Gleichzeitig wollen wir Fortschritte bei den Verhandlungen mit jenen Ländern erzielen, die erst zu einem späteren Zeitpunkt zur Mitgliedschaft bereit sind, und wir wollen das Verhältnis zu den neuen und alten Nachbarn der EU verbessern.

point in time recovery

Zeitpunktwiederherstellung

What could be done at this point in time?

Was könnte zum gegenwärtigen Zeitpunkt geschehen?

restore windows to an earlier point in time

Wiederherstellen von Fenstern zu einem früheren Zeitpunkt

The document is static at the point in time it was shared.

Das Dokument ist an dem Punkt in der Zeit wurde es geteilt statisch.

Today, we are experiencing a particularly important point in time.

Heute erleben wir einen besonders wichtigen Zeitpunkt.

The earliest point in time would be after two full years of operation.

Der früheste Zeitpunkt wäre mindestens zwei Jahre nach Beginn der Umsetzung.

The thin zig-zag line represents the concentration at any point in time.

Die dünne Zickzacklinie stellt die Konzentration zu jedem Zeitpunkt dar.