point of culmination

culminating point

Kulminationspunkt

Point of material culmination

Point of Material Höhepunkt

From our point of view, the culmination of the process of self-determination in Western Sahara lies in the application of the peace plan from the United Nations and the Organisation for African Unity.

Unserer Auffassung nach muß der Prozeß der Selbstbestimmung der Westsahara nach dem Friedensplan der Vereinten Nationen und auch der Organisation der Afrikanischen Einheit ablaufen.

Mr President, on a point of order in the broadest sense, I want to make a request that could be, so to speak, the culmination of your beneficent term of office here.

Herr Präsident, es geht um Geschäftsordnung im weitesten Sinne. Ich hätte noch ein Anliegen, sozusagen als krönender Abschluß Ihrer segensreichen Tätigkeit hier.