pollutes

When a pass decision has been reached for one pollutant, that decision will not be changed by any additional tests carried out to reach a decision for the other pollutants.

Wenn für einen Schadstoff eine Entscheidung "bestanden" erzielt wurde, ändert sich diese Entscheidung nicht bei zusätzlichen Prüfungen, die zur Erzielung einer Entscheidung für die anderen Schadstoffe durchgeführt werden.

Even the 'polluter pays' principle acquits the polluter, legalising the downgrading of the environment and making it the subject of haggling, for the benefit of the profits of capital.

Sogar das Verursacherprinzip spricht den Verursacher frei, indem es die Verschlechterung der Umwelt legalisiert und zum Gegenstand von Gefeilsche macht - um des Profits des Kapitals willen.

The pollution from these sources was already substantial in 1990 and, according to the forecasts, by 2010 it will be almost on the same scale as that from road transport, given that pollution from that sector is being reduced.

1990 bereits war die Luftverschmutzung durch diese Quelle erheblich, und Einschätzungen zufolge wird sie im Jahre 2010 fast so stark sein wie die vom Straßenverkehr verursachte, da letztere als Verschmutzungsursache einen Rückgang verzeichnet.

Air pollution

Luftverunreinigung

Air Pollutants

Luftverschmutzung

Water pollution

Wasserverschmutzung

reduce pollution

Verringerung der Umweltverschmutzung

Skyline polluted

Verschmutzte Skyline