powers of persuasion

We must use great powers of persuasion here.

Hier müssen wir noch viel Überzeugungsarbeit leisten.

Excellent negotiation skills and powers of persuasion

Ausgezeichnete Verhandlungsgeschick und Überzeugungskraft

The Member concerned has powerful powers of persuasion.

Der betreffende Abgeordnete verfügt über beeindruckende Überzeugungskraft.

On this point, I place my faith in his powers of persuasion.

Doch diesbezüglich vertraue ich auf seine Überzeugungskraft.

Knowing his powers of persuasion, he will obtain a parliamentary majority.

In Anbetracht seiner Überzeugungskraft wird er auch eine parlamentarische Mehrheit erringen.

potent powers of persuasion, strengthened by the synthetic kryptonite in her lipstick

potent Überzeugungskraft, gestärkt durch die synthetischen Kryptonit in ihren Lippenstift

You will need all your powers of persuasion to bring a new impetus to international trade policy in the EU.

Es wird auch auf Ihre Überzeugungskraft ankommen, um der internationalen Handelspolitik der EU neuen Schwung zu geben.

It will require courage and powers of persuasion to remove the feelings of uncertainty and fear, particularly at a time of economic decline.

Mut und Überzeugungskraft werden vonnöten sein, um das Gefühl der Unsicherheit und der Angst zu beseitigen, vor allem in einer Zeit der wirtschaftlichen Rezession.