presentation of a problem

   – Mr President, if that presents a problem, then I myself am also presenting a problem.

Herr Präsident! Wenn das ein Problem darstellt, dann präsentiere ich Ihnen selbst auch ein Problem.

1.1 Presenting problem

1.1 Problem darstellen

This sometimes presents problems.

Dies ist nicht immer unproblematisch.

slides can present problems in terms of

Folien können die Probleme in Bezug auf

The present problems cannot be solved overnight.

Die bestehenden Probleme können nicht von heute auf morgen gelöst werden.

Clearly any link of this kind will present problems.

Es liegt auf der Hand, dass eine solche Verbindung Probleme mit sich bringt.

The water content does not present problems during use.

Der Wassergehalt ist für die An­ wendung nicht störend.

Another version of the problem presented the same options

Eine andere Version des Problems präsentiert die gleichen Optionen