pressure compensating tank

Pressureless the section betwenn pressure reducing station and compensating tank.

Drucklos der Abschnitt zwischen Druckreduzierstation und Ausgleichsbehälter.

Depressurize the section between pressure reducing station and compensating tank.

Druckabbau zwischen Druckreduzierstation und Ausgleichsbehälter entlasten.

Depressureze the section betwenn pressure reducing station and compensating tank.

Depressionieren Sie den Abschnitt zwischen Druckreduzierstation und Ausgleichsbehälter.

Unpressurized the section betwenn pressure reducing station and compensating tank.

Unter Druck steht der Abschnitt zwischen Druckverringerungsstation und Ausgleichsbehälter.

Depressurized the section betwenn pressure reducing station and compensating tank.

Unterdrückung der Abschnitt zwischen Druckverringerungsstation und Ausgleichsbehälter.

The fuel must not escape through the tank cap or through the devices provided to compensate excess pressure during the foreseeable course of operation of the vehicle.

Wenn das Fahrzeug unter voraussehbaren Bedingungen betrieben wird, darf Kraftstoff weder durch den Kraftstoffbehälterverschluß noch durch die zum Ausgleich von Überdruck vorgesehenen Vorrichtungen entweichen.