prevaricates

Please prevare

Bitte prevare

prevarication of rebels

Ausflüchte von Rebellen

But controls are not just to catch prevaricators.

Aber Kontrollieren heißt nicht nur, die Pflichtvergessenen zu ergreifen.

Any further prevarication is pointless and destructive.

Alles andere sind nur Ausflüchte, die nichts bringen und destruktiv wirken.

This is the real reason for all the delay and prevarication.

Darin liegt der eigentliche Grund, weshalb Entscheidungen verzögert und hinausgeschoben werden.

Instead, we have seen half-truths, prevarication and evasion.

Stattdessen haben wir Halbwahrheiten, Ausweichmanöver und Ausflüchte gesehen.

Europe's contradictions and prevarications only lead to incomprehension and humiliation.

Die widersprüchliche Haltung Europas und sein Zaudern führen zu Missverständnissen und zu Demütigungen.

And the Indonesian State must be held clearly responsible for its present prevarication.

Und die indonesische Regierung muß in klarer Form für ihre derzeitige Passivität verantwortlich gemacht werden.