prevaricating

Too many people in this House have been prevaricating on this question for far too long.

Zu viele Leute in diesem Hohen Hause sind dieser Frage schon zu lange aus dem Wege gegangen.

I also think, to pick up on some of the comments made, starting with the comments made by the previous speaker and my colleague's comments on the compensation fund, that we are not prevaricating.

Ich glaube auch - wenn ich auf einige Bemerkungen eingehen darf, zunächst auf die der Kollegin, die zuletzt gesprochen hat, und auch auf die Rede meines Kollegen von vorhin, was den Entschädigungsfonds angeht, wir verzögern überhaupt nichts!