principle of the lever

a) The lever principle says

a) Das Hebelgesetz besagt,

The weight of the bale is determined by the lever principle.

Das Gewicht ist nach dem Hebelgesetz ermittelbar.

Structural and performance check-up with optimization levers Design principles Division structure

Struktur- und Performance-Check-up mit Optimierungshebel Design-Prinzipien Abteilung Struktur

Review of existing leadership principles with regard to general improvement levers

Überprüfung der vorhandenen Führungsprinzipien im Hinblick auf die allgemeine Verbesserung der Hebel

Its principle of additional funding is very good and provides it with a lever with which to encourage public/private partnerships.

Ihr Grundsatz der Zusätzlichkeit ist sehr richtig und gibt ihr einen Hebel in die Hand, um öffentlich-private Partnerschaften zu fördern.

The same principle of operation is also true for this supporting roller 18, and a transission lever 19 left away in FIG. 1 and illustrated only in FIG. 2 is coupled to a pneumatic cylinder acting as operating device.

Auch für diese Halterolle 18 gilt das gleiche Betätigungs­ prinzip, wobei ein in Fig. 1 weggelassener und nur in Fig. 2 dargstellter Uebertragungshebel 19 mit einem Pneumatikzylinder 20 als Betätigungsorgan gekuppelt ist.