private affairs

private affairs

private Angelegenheiten

private affairs management

Private Angelegenheiten Management

Visiting relatives working or studying in China or other private affairs

Besuch von Verwandten arbeiten oder studieren in China oder andere private Angelegenheiten

The public finances of a State in the euro area are no longer the private affairs of that State.

Der öffentliche Haushalt eines zum Eurogebiet gehörenden Staates ist nicht mehr Privatangelegenheit des Staates.

What leads me to oppose this directive is the fact that it stands for massive interference in people 's private affairs.

Wir fordern kein Geld, wie viele behaupten, sondern die Einhaltung unserer europäischen Werte und der Verträge.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, questions of human rights are important to us, and they are not the private affairs of any one country.

Herr Präsident, sehr geehrtes Kommissionsmitglied, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, Menschenrechtsfragen sind uns wichtig, schließlich sind sie nicht die Privatangelegenheit irgendeines Staates.

The first is to respond to Mr Pasty's speech in which he said not to open negotiations with Slovakia was to interfere in the private affairs of a democratic sovereign state.

Als erstes möchte ich auf Herrn Pastys Rede eingehen, in der er sagte, die Nichtaufnahme von Verhandlungen mit der Slowakei wäre eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines souveränen demokratischen Staates.