product liability

Product Liability; Product Recall

Produkthaftung; Produktrückruf

Public Liability and Product Liability Insurance

- Betriebs- und Produkthaftpflichtversicherungen

Liability under product liability law remains unaffected.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

Deductible for General Liability and Product Liability is 0,00 EUR. Exception: For losses in USA/Canada (or claims made before courts in the USA or Canada) a deductible of 10%, minimum 10.000 EUR, applies.

Selbstbehalt für Allgemeine Haftpflicht und Produkthaftung ist 0,00 EUR. Ausnahme: Für Verluste in USA / Kanada (oder gemachte Ansprüche vor Gerichten in den USA oder Kanada) ist ein Selbstbehalt von 10%, mindestens 10.000 EUR gilt.

Liability for the fraudulent concealment of defects, liability based on the assumption of a guarantee or procurement risk, liability under product liability law and liability for bodily injury shall remain unaffected at all times.

Die Haftung aufgrund arglistigen Verschweigens eines Mangels, aus der Übernahme einer Garantie oder eines Beschaffungsrisikos, nach dem Produkthaftungsgesetz und für Körperschäden bleibt stets unberührt.

Product liability for primary products encourages farmers to act responsibly.

Produkthaftung für Primärerzeugnisse schafft einen Anreiz für das verantwortungsbewußte Verhalten der Landwirte.

SELLER shall provide third party liability insurance, including product liability

VERKÄUFER Haftpflichtversicherung, einschließlich der Produkthaftung

During the term of this Agreement, Fourné shall maintain in force a general liabil-ity insurance including the product liability insurance.

Während der Laufzeit dieses Abkommens Fourné in Kraft, die eine allgemeine Haftung über Versicherungen einschließlich der Produkthaftpflicht-Versicherung zu erhalten.