profit-oriented

This can be capital receipt or a profit-oriented direction.

Dies kann Kapitalerhalt oder aber eine gewinnorientiertere Ausrichtung sein.

Analysis of customer potential with a focus on profit-oriented factors

Analyse der Kundenpotenziale mit Konzentration auf ertragsorientierte Faktoren

Formally, the physicians are self-employed and therefore they act as profit-oriented companies

Formell, die Ärzte sind selbständig und somit als gewinnorientierte Unternehmen

Based on this, the specialist, depending on claim, provides different profit-oriented solutions for its clients.

Darauf aufbauend bietet der Spezialist je nach Anspruch unterschiedliche, gewinnorientierte Lösungen für seine Kunden an.

5 This Standard uses terminology that is suitable for profit-oriented entities, including public sector business entities.

5 Die in diesem Standard verwendete Terminologie ist für gewinnorientierte Unternehmen einschließlich Unternehmen des öffentlichen Sektors geeignet.

Corporate contracts place the profit-oriented legal person at the center of the transaction and bind all of its stakeholders.

Unternehmensverträge stellen die profitorientierte juristische Person in den Mittelpunkt der Transaktion und sind für alle Beteiligten bindend.

Outside this subsidised programme the TGD pursues some profit-oriented activities (the care services), which constitute less than 5 % of all veterinary activities.

Diese machten jedoch weniger als 5 % der gesamten tierärztlichen Leistungen aus.

Almost all existing pension funds are public law funds, and are independent from the companies in which the employees work, are self-governed and not profit-oriented.

So gut wie alle derzeit vorhandenen Rentenkassen sind Organisationen des öffentlichen Rechts und als solche unabhängig von den Gesellschaften, in denen die Beschäftigten arbeiten; außerdem sind sie selbstverwaltend und nicht gewinnorientiert.