proposals

I regret that both proposals were rejected today, but I am sure colleagues will come back with future proposals at a later date.

Ich bedaure, daß beide Vorschläge heute zurückgewiesen wurden, doch bin ich mir sicher, die Kollegen werden zu einem späteren Termin mit neuen Vorschlägen wiederkommen.

We put forward proposals.

Wir legen Vorschläge vor.