prosaic

as prosaic

so prosaisch

prosaic and dull.

nüchtern und langweilig.

Prosaic geographies of stateness

Prosaischen Geographien der Staatlichkeit

The reality was much more prosaic.

Die Realität fiel weit nüchterner aus.

It may seem too prosaic for something so eternal.

Es kann zu prosaisch für etwas so ewig scheinen.

One fairly prosaic example is the toilet paper tube.

Ein recht prosaisches Beispiel ist die Hülse von WC-Papierrollen.

Let me make a point that some may regard as rather prosaic.

Ich möchte einen Punkt ansprechen, den manche für eher prosaisch halten werden.

Creating competitiveness requires a much more prosaic approach.

Für die Schaffung von Wettbewerbsfähigkeit ist ein viel prosaischerer Ansatz notwendig.