prosecuting counsel

The prosecution counsel represents the accusation before the Capitalism Tribunal.

Ihr steht die Vertretung der Anklage im Kapitalismustribunal zu.

legal counsel and prosecution

Rechtsbeistand und Strafverfolgung

counsel for the prosecution

Ankläger

Plaintiffs intend to vigorously prosecute this action and have retained counsel that is experienced in the prosecution of class actions and unfair trade practices actions.

Die Kläger wollen diese Klage konsequent verfolgen und haben sich um eine Vertretung bemüht, die in der Verfolgung von Sammelklagen und unfairen Handelspraktiken erfahren ist.

It is not acceptable for defence counsel, solicitors, tax consultants and notaries simply to be turned into part of the public prosecution service.

Es geht nicht an, dass Rechtsverteidiger, Rechtsanwälte, Steuerberater und Notare einfach zu Staatsanwälten umfunktioniert werden.