protective right

regarding the abve referenced protective right please be informed that our client does not want to maintain the protective right. Therefore, we ask you to stop any cost producing activities. You can close qour respective file

in Bezug auf die ABVE referenziert Schutzrecht bitte informiert werden, dass unser Kunde will nicht das Schutzrecht halten. Daher bitten wir Sie, keine Kosten produziert Aktivitäten zu stoppen. Sie können in der Nähe qour entsprechende Datei

the above mentioned protective right application is going to be sold to a new owner

die oben genannten Schutzrecht Anwendung wird an einen neuen Eigentümer verkauft werden

regarding the abov menioned matter we now received the official confirmation saying that the protective right was reneved. A copy of the according confirmation is enclosed hereto

in Bezug auf die abov menioned Materie, die wir nun die offizielle Bestätigung, dass das Schutzrecht reneved wurde. Eine Kopie der nach Bestätigung hierzu eingeschlossen